Ох, уж эти глаголы или несколько советов по заучиванию неправильных английских глаголов


Betty Botter bought some butter;“But,” said she, “this butter’s bitter!If I put it in my batterIt will make my batter bitter.But a bit o’ better butterWill but make my batter better.”Then she bought a bit o’ butterBetter than the bitter butter,Made her bitter batter better.So ’twas better Betty BotterBought a bit o’ better butter. Ох, уж эти глаголы
или несколько практических советов
по заучиванию неправильных английских глаголов
Павлюшкина С.Н. учитель английского языка
Наверное, каждый из нас, изучавших и продолжающих изучать английский язык, помнит, сколько времени заняло у него заучивание неправильных глаголов. Конечно, можно пытаться просто не употреблять эти глаголы в речи…Но возможно ли это? Учитывая, что глагол – самая важная составляющая любого английского предложения, сделать это просто невозможно. Если говорить о неправильных глаголах, без них невозможно рассказать о своем прошлом опыте, так как используются они для образования разных групп прошедшего времени. Остается одно – учить! Если сравнить общее количество английских слов ( которых более миллиона), то 180 неправильных глаголов кажутся каплей в море. Но как их запомнить, когда не существует никаких правил образования их форм?
Самый первый совет, который можно дать новичкам, это
группировать все неправильные глаголы по группам.
У некоторых неправильных глаголов формы прошедшего времени и причастия 2 похожи. Вместо того, чтобы пытаться заучить неправильные глаголы в алфавитном порядке по списку, попробуйте объединить их в группы по схожим формам образования. То, как вы будете их объединять, зависит только от вас, от того, как вам будет проще. Например, так:
№ СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ ОСНОВНЫХ ФОРМ НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ InfinitivePast IndefinitePast ParticipleПеревод
1 Все три формы одинаковы cost
cut
hit
let
put cost
cut
hit
let
put cost
cut
hit
let
put стоить, обходиться (в какую-либо сумму)
резать, разрезать
ударять, поражать
позволять, предполагать
класть, ставить, размещать
2 Вторая и третья формы одинаковы и содержат краткий гласный звук [e] feel
keep
lead
leave
mean
meet
readsleepfelt
kept
led
left
meant
met
readsleptfelt
kept
led
left
meant
met
readsleptчувствовать
держать, хранить
вести, руководить, управлять
покидать, оставлять
значить, иметь ввиду
встречать
читать
спать
3 Вторая и третья форма одинаковы и заканчиваются на ghtbring
buy
catch
teach
think brought
bought
caught
taught
thought brought
bought
caught
taught
thought приносить
покупать
ловить, хватать, успеть
учить, обучать
думать
4 Вторая и третья форма одинаковы, переход -dв -t buildsendspendbuiltsentspentbuiltsentspentстроить
посылать
тратить, расходовать
5 Вторая и третья форма одинаковыburn
find
heave, has
]hear
hold
learn
lose
make
pay
say
sell
sit
stand
tell
understand
win burnt
found
had
heard
held
learnt
lost
made
paid
said
sold
sat
stoodtoldunderstoodwonburnt
found
had
heard
held
learnt
lost
made
paid
said
sold
sat
stoodtoldunderstoodwonжечь, гореть
находить
иметь
слышать
держать, удерживать, фиксировать
учить
терять
делать, производить, создавать
платить
сказать, заявить
продавать
сидеть
стоять
рассказать
понимать, постигать
победить, выиграть
6 Все три формы различны bedogowas, weredidwentbeendonegoneбыть, находиться
делать, выполнять
идти, ехать
7 Все три формы различны, изменение корневой гласной become
to begin
come
drink
ring
runto swimbecame
began
came
drank
rang
ran
swambecome
begun
come
drunk
rung
run
swumстановиться, делаться
начать
приходить
пить, выпить
звонить
бегать
плыть
8 Все три формы различны, изменение корневой гласной и добавление –enв III-й форме break
drive
eat
fall
forget
freeze
get
give
speak
take
write broke
drove
ate
fell
forgot
froze
got
gave
spoke
took
wrote broken
driven
eaten
fallen
forgotten
frozen
gotten
given
spoken
taken
written ломать
управлять (авто)
есть, кушать
падать
забывать
замерзать
получать, достигать
давать
говорить
брать, взять
писать
9 Все три формы различны, изменение корневой гласной и добавление -nв IIIформеdraw
fly
know
see
show
throw
weardrew
flew
knew
saw
showed
threw
woredrawn
flown
known
seen
shown
thrown
wornрисовать, чертить
летать
знать, иметь представление (о чем-либо)
видеть
показывать
кидать, бросать
носить (одежду), снашиваться
 
Начните с запоминания самых, на Ваш взгляд, употребимых глаголов.
Выберите для начала глаголов 10-15. У каждого это будет свой неповторимый список. Например, такой:
1.  Say, said, said2.  Go, went, gone3.  Come, came, come4.  Know, knew, known5.  Get, got, gotten6.  Give, gave, given7.  Become, became, become8.  Find, found, found9.  Think, thought, thought10.  See, saw, seenУчите сразу три формы глагола, иначе потом придется повторять всю работу заново.
Учите неправильные глаголы в предложениях.
Бывает, слова легче запоминаются, если они являются частью фразы или предложения. Учите слова, составляя с ними предложения. Таким образом вы не только запомните новые глаголы, но и научитесь правильно их использовать в предложениях.
Например, чтобы запомнить глагол to see, вы можете составить такое предложение: “I see the bee, I saw the snow, but I’ve never seen a bee in the snow!”
Что интересно, чем необычнее и глупее предложение вы составляете, тем оно легче запоминается! Можно придумывать стихи, рифмовки или целые истории, использовать как можно больше глаголов в них. Какой способ выбрать зависит только от вас!
Ни для кого не секрет, что игровая деятельность способствует более быстрому и легкому запоминанию информации. Английская грамматика – не исключение!
Воспользуйтесь известными английскими рифмовками для заучивания неправильных глаголов. Вот одна из них:
Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
Первоклассный бутерброд,
За него я pay-paid-paid, (платить)
В классе в парту lay-laid-laid (класть)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что сосед его умнет.
А теперь мне очень грустно -
Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)
Пол метлою sweep-swept-swept, (подметать)
Дом в порядке keep-kept-kept, (содержать)
Learn-learnt-learnt усердно буду (учиться)
Sew-sewed-sewn и мыть посуду (шить)
Shine-shone-shone все вокруг — (сиять, блестеть)
Будет счастлив мой супруг.
Каждый должен know-knew-known, (знать)
Что когда -то grow-grew-grown. (расти, вырастать)
Так давайте dream-dreamt-dreamt (мечтать)
Выйти замуж без проблем!

А если Вы придерживаетесь традиционных способов заучивания наизусть, просто оставляйте списки глаголов там, где Вы их часто видите.
Иногда заучивание наизусть – это лучший способ. Для того, чтобы упростить запоминание, разделите глаголы на небольшие группы – от 5 до 10 глаголов в каждой группе (можно сгруппировать слова по алфавиту, или любым другим способом, ранее предложенным в статье). Выпишите эти группы глаголов на листы бумаги и оставьте их в тех местах, которые чаще всего попадаются вам на глаза в течение дня. Например, на холодильнике, столе, на стене в ванной комнате! Просматривая каждый список по несколько минут в день приведет к запоминанию этих слов. Как только вы поймете, что запомнили одну группу слов, переходите к следующей.
Наберитесь терпения и у Вас все получится! Удачи!