Внеклассное мероприятие по английскому языку: сказка Красная шапочка

Сказка «Красная шапочка» на английском языке
В моей сказке участвует группа учеников 4 класса, которая состоит из 12 человек. Я ввела дополнительные персонажи (2 автора, 2 белочки и 2 зайчика) для того, чтобы все ученики смогли принять участие в сказке. Роли распределяются в зависимости от уровня владения иностранным языком учащимися.

Целевая установка: мероприятие ориентировано на формирование позитивного мышления, развитие умений и навыков речевой деятельности: чтения, говорения, монологической и диалогической речи. Мероприятие ориентировано на овладение учащимися различными аспектами языка и преследует комплексные цели (обучение общению на иностранном языке, обучение познавательной деятельности с использованием иностранного языка).

Воспитательные цели мероприятия - эстетическое воспитание, воспитание коллективизма, умение работать в группе, радоваться общему успеху.

Общеобразовательные - познавательные, страноведческие, развивающие.
Мероприятие проводится в зале (зале ритмики), который полностью подготовлен к проведению спектакля: декорации домика, леса (елки), костюмы, медиапроектор для презентаций и песен.

Сценарий
Автор 1,2: Здравствуйте, ребята!
Автор 1: Сейчас мы вам расскажем и покажем сказку «Красная шапочка», которую написал французский сказочник Шарль Перо.
Автор 2: А вы знаете как по-английски называют красную шапочку? Правильно! Red Riding Hood!
Автор 1: Жила-была в одной деревне маленькая девочка, такая хорошенькая, что лучше ее и на свете не было.
Автор 2: Ко дню рождения подарила ей бабушка красную шапочку. С тех пор девочка всюду ходила в ней. Соседи про нее говорили: - Вот Красная шапочка идет!
Автор 1: Однажды с красной шапочкой произошла вот такая история
Girl: Hello! I'm Little Red Riding Hood. And this is my Mum.
Mum: Go to your Granny. Give her the cake and the pot of
butter.
Girl: All right, Mum. Goodbye!
Mum: Goodbye!
Автор 1: И пошла Красная шапочка к бабушке. Идет она лесом, не торопится, цветы собирает, с лесными зверями разговаривает и поет.
Звучит песня из кинофильма «Красная шапочка» на русском языке. Красная шапочка появляется, поет, рвет цветы. По дороге к бабушке она встречает двух белочек и двух зайчиков.
Squirrels. Rabbits: Hello, little girl! How are you?
Girl: Thank you. I am fine. And you?
Squirrels: I’ m OK. I am fine too. What's your name?
Girl: Little Red Riding Hood.
Rabbits: Where are you going?Girl: To my Granny.
Squirrels: Let’s sing and dance together!
Girl: OK.
Красная шапочка продолжает петь свою песенку. Звери танцуют, водят хоровод, прыгают. Вдруг появляется волк, все звери разбегаются.

Wolf: Hello, little girl! What's your name?
Girl: Little Red Riding Hood.
Wolf: Where are you going?Girl: To my Granny.
Wolf: Where does she live?Girl: In a little house near the forest.
Wolf: Oh, I see. Goodbye!
Girl: Goodbye!
Автор 1: Голодный и злой волк побежал по самой короткой дорожке к бабушке красной шапочки, а Шапочка пошла по длинной.
Wolf: Knock-knock!
Granny: Who's there?
Wolf: It's me, Little Red Riding Hood!
Granny: Come in, please. Oh, a wolf! Help, help!
Wolf: Oh, I'm still hungry. I'll wait for the girl.

Girl: Knock-knock!
Wolf: Who's there?
Girl: It's me, Little Red Riding Hood!
Wolf: Come in, please.
Girl: I've got a cake and a pot of butter for you.
Wolf: Thank you. Come nearer, please.
Girl: Why have you got such big eyes, Granny?Wolf: To see you better.
Girl: Why have you got such big ears, Granny?Wolf: To hear you better.
Girl: Why have you got such big teeth, Granny?Wolf: To eat you!
Girl: Help, help! ( Появляются охотники)
Man 1: Stop! Hands up!
Man 2: Catch the wolf!
Granny: Thank you!
Girl: Thank you very much!
Men: Not at all!
Автор 1,2: Как хорошо, что все хорошо кончается. А в жизни, ребята, не всегда так бывает. В нашей сказке вы увидели, что может быть, если разговаривать с незнакомцами. Вам понравилась сказка? До свиданья, друзья!
Использованные ресурсы Интернета
1. http://like2teach.tmweb.ru/plays/plays_tales_main.html