Внеклассное мероприятие для среднего звена St. Patrick’s Day
Внеклассное мероприятие для среднего звена St. Patrick’s Day
Цели проведения праздника:
Познакомить учащихся с традициями Ирландии на примере празднования праздника святого Патрика.
Заинтересовать учащихся в изучении английского языка, как средства для знакомства с традициями англоязычных стран.
Активизировать у учащихся творческие способности при подготовке и проведении праздника.
Оборудование:
Оформление (зеленые шары, зеленые свечи, зеленые фонарики).
Костюмы (косынки, шляпы – зеленые).
Оборудование для игр:
- картинка трилистника;
- косынка зеленого цвета;
- чаша с монетами.
Ход праздника
1 этап. Предварительное знакомство с информацией о St. Patrick’s Day на одном из уроков английского языка.
St. Patrick’s Day is celebrated on March, 17. There are a l
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·sta and even green eggs.
Wearing orange to a St. Patrick’s Day parade could be as suicidal as a matador wearing red to a bullfight. He is considered as a provocation.
2 этап. Приготовления к проведению праздника (внеклассная работа учащихся по подготовке материалов к празднику – оформление кабинета, подготовка костюмов, игр, предметов, необходимых для проведения игр, подготовка к ярмарке кулинарных изделий).
3 этап. Ход праздника.
1. Парад героев праздника.
Конкурс на лучший костюм эльфа, лучший зеленый фонарь, лучший рисунок трилистника.
2. Инсценировка легенды о Святом Патрике.
St. Patrick tells of his ability to explain complex theological concepts in simple ways.
St. Patrick: My dear Irishmen! I’d like to tell you about the importance of the catholi
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·en! My faith is great. It helps you in your hard life.
Irishmen: What are you going to do in our country?
St. Patrick: I’m going to built fifty cathedrals and unite you in one faith.
Irishmen: Thank you, St. Patrick, for your great faith.
3. Стихи, посвященные данному празднику:
An Irish Blessing
(Ирландское благословение)
May the road rise up to meet you.
May the wind be always at your back.
May the rains fall soft upon your fields.
And united we meet again,
May God hold you in the palm of his hand.
Учащийся, одетый в костюм Святого Патрика, читает стихотворение «Ирландское благословение».
Hail, Glorious St. Patrick! (Здравствуй, славный Святой Патрик!)
Hail, Glorious St. Patrick,
Dear Saint of our Isle,
On us thy poor ch
·ildren
Bestow a sweet smile.
And now thou art high
In thy mansion above,
On Erin’s green valleys
Look down with thy love!
On Erin’s green valleys,
On Erin’s green valleys,
On Erin’s green valleys,
Look down with thy love!
Учащиеся, одетые в костюмы ирландцев, читают данное стихотворение.
4. Конкурс на лучшее исполнение песни, посвященной празднику Святого Патрика.
К данному празднику можно подготовить самые знаменитые ирландские песни:
“Molly Malone” (Cookles and Mussels);
“Put on the railway”;
“The Wearin “o” the green”;
“It’s a great day for the Irish”.
5. Проведение игр
1) Find the shamrock! (Найди трилистник!)
Для участия в этой игре приглашается один ученик. Он выходит из комнаты. В это время учащиеся прячут картинку трилистника (shamrock) в любом месте. Затем зовут ученика, который покинул комнату. Он ищет трилистник, слушая команды учеников (“Cold!”, “Warmer!”, “Hot!”).
2) The leprechaun’s tricks. (Шутки эльфа.)
На доске написаны 3 предложения по истории данного праздника. Например:
St. Patrick’s Day is celebrated on March, 17.
There are a lot of legends about St. Patrick’s Day in Ireland.
St. Patrick with a help of three other bishops built more than 50 cathedrals.
Для участия в этой игре приглашается 1 ученик. Ему завязывают глаза зеленой косынкой на 1 минуту. За это время «эльф» путает порядок слов в предложении. Например:
“On, is, St. Patrick’s, 17, Day, celebrated, March”
Ученику развязывают глаза, после чего он должен правильно составить предложение.
3) “Fined the leprechaun’s pot of gold”. (Найди чашу с «монетами» эльфа.)
Для участия в этой игре приглашают 5 учеников. Они должны выполнить 3 задания:
а) Назвать и написать символы этого праздника (shamrock, leprechaun, rainbow);
б) Составить слова из букв:
d, n, a, l, e, r, i;
s, h, o, p, i, b;
d, n, e, g, e, l;
e, d, a, r, a, p.
в) Конкурс на лучший стихотворный перевод стихотворения «Ирландское благословение».
Эта игра проводится последней. Ее победитель торжественно награждается чашей с зелеными «монетами». В качестве монет – «зеленое» печенье.
6. Ярмарка кулинарных изделий.
В конце праздника проводится ярмарка кулинарных изделий с добавлением зеленого красителя: торты с зеленым кремом, зеленые напитки, зеленое печенье, зеленые конфеты.
15