Сценарий мероприятия по иностранному языку Англия, Германия и Франция: страны и люди.
Англия, Германия, Франция: страны и люди.
Ведущий1: Good afternoon, dear friends!
Ведущий2: Guten Tag, liebe Freunde!
Ведущий 3: Bojour!
Ведущий1: Здравствуйте, дорогие друзья!
Ведущий 1: Во все времена люди понимали значение иностранных языков в жизни культурного человека. ЮНЕСКО провозгласило 21 век - веком полиглотов, на весь мир прозвучал девиз «Изучаем языки на протяжении всей жизни».
Ведущий 2: А 2001 год был объявлен “европейским годом языков”. С тех пор и появился удивительный день, Европейский день языков, который отмечается 26 сентября.
Ведущий 3: Для чего был придуман такой праздник? Чтобы люди обратили внимание на проблему сохранения и развития языков. Европейский день языков призван напомнить людям, что изучение языков нужно поощрять, что знание многих языков способствует налаживанию межкультурных отношений. Сегодня больше людей выбирают для изучения не один иностранный язык. Современный мир требует от человека умение свободно говорить с представителями разных стран.
Ведущий 1: Около 150 млн. жителей Европы называют своим родным языком именно русский язык.
Ох уж эти странные
Уроки иностранные.
Если бы не инглиш,
Дойч или франзузский,
Никогда б не знали мы,
Как прекрасен русский.
Ведущий 2: А всего в мире существует более 2,5 тысяч языков. Но все алфавиты восходят к самому первому – греческому. Да и само слово – алфавит происходит от названия первых двух греческих букв – альфа и бета. В немецком языке слово так и произносится – альфабет.
Ведущий 3. В наши дни владение иностранным языком давно уже не роскошь или дань моде, это насущная необходимость. Кстати, недавнее исследование доказывает, что люди, знающие несколько языков, меньше подвержены риску потери памяти.
Ведущий 1: Как заметил знаток языка Лев Васильевич Успенский, “язык – лентяй, он старается всячески экономить свои усилия, заимствует слова из другого языка”. В русский язык пришли заимствования из западноевропейских языков. Попробуйте угадать, из каких языков пришли следующие слова.
Ведущий 2: Из немецкого в русский перешли слова: бутерброд, рюкзак, шлагбаум, галстук, бухгалтер, курорт
Ведущий 3: Французы подарили нам слова: браслет, медальон, пальто, сюртук, бульон, пьеса, афиша, режиссер
Ведущий 1: Из английского в русский перешли слова: руль, флаг, митинг, клуб, комфорт, кекс, пудинг, футбол
Многие иностранный слова обогащают нашу речь, делают ее более точной и выразительной.
Do you speak English?
Ведущий 2: Yes, I do. Давайте я переведу. А стоит ли?
В наш бурный век – любой культурный человек
Язык английский и немецкий, японский и турецкий,
греческий, испанский, французский, итальянский,
хотя б один, но должен знать. – Без перевода понимать.
Я думаю вам легко будет понять песню «Знакомство» на немецком языке, в которой звучат такие слова: Guten Tag! Hallo!
Ведущий 3: Здравствуйте! Привет!
Ведущий 2: Wie geht' s?
Ведущий 3: Как дела?
Ведущий 2: Danke. Gut.
Ведущий 3: Спасибо. Хорошо.
Ведущий 2: Tschьs. Auf Wiedersehen.
Ведущий 3: Пока. До свидания.
Исполняется песня.
Ведущий 1: До сих пор никто точно не установил, каким же количеством языков человек может овладеть. На протяжении всей истории человеческой находились люди, которые могли в разной степени изъясняться не только на родном языке, но и на многих иностранных. Самый известный полиглот прошлого, кардинал Меццофанти, свободно говорил на 60 языках, почти на 50 писал стихи. При этом он никогда не выезжал за пределы Италии и изучил эти языки самостоятельно.
Ведущий 2: Лев Толстой знал около 15 языков – в их числе английский, французский и немецкий языки в совершенстве, легко читал на польском, чешском и итальянском языках. Вдобавок знал греческий, латынь, татарский, украинский и церковно-славянский, а также изучал голландский, турецкий, древнееврейский, болгарский и ряд других языков.
Ведущий 3: Александр Грибоедов великий драматург, дипломат, знал 9 языков. С юности владел немецким, французским, итальянским и английским языками, изучал греческий и латынь. Позже овладел персидским, арабским и турецким.
Ведущий 1: Баснописец Крылов прекрасно знал французский, итальянский и немецкий языки. Затем выучил древнегреческий, а также изучал английский язык.
Ведущий 2: Есть настоящие полиглоты и в наше время.
Итальянский профессор-лингвист Тальнавани свободно говорит на всех европейский языках. Уже в 12 лет будущий полиглот владел 7 языками. В 22 года он знал 15 языков. Ежегодно римский профессор овладевает 2-3 языками! На одном из лингвистических конгрессов он выступал с приветствием на 50 языках.
Ведущий 3: Знание языков дает человеку очень много:
возможность читать великолепные стихи и произведения всемирно известных авторов в оригинале и великих русских классиков на иностранных языках.
Звучит классическая музыка. Стихотворение на английском языке.
Ведущий 1: Знание иностранных языков дает человеку возможность понимать и даже исполнять самому песни на иностранных языках.
Исполняется песня на французском языке.
Ведущий 2: Знание иностранных языков дает человеку возможность найти более престижную работу, путешествовать за границей, не испытывая никаких трудностей в общении. И мы сейчас с вами совершим виртуальное путешествие по Англии, Германии и Франции.
Показ 3-х видео.
Ведущий 3: Как важно языки учить
Не нужно людям объяснять.
Чтоб с иностранцем говорить
Его наречье нужно знать.
Чтоб полноценнее дружить,
Обычаи предков уважать.
Спешите языки учить
Чтоб эрудированным стать.
Ведущий 1: Сколько наций во всем мире,
И каждая говорит на своем языке.
Чтоб разные люди дружно жили,
Должны понимать друг друга все.
Ведущий 2:
Пусть будет мир многоязык,
Пусть будет наша жизнь полней.
Нас много белых и цветных
Среди Европы площадей.
Но чтоб друг друга понимать,
Нам важно языки учить,
Чтобы конфликтов избегать,
Чтобы смеяться и дружить!
Песня «Солнечный круг» на 4-х языках
13 PAGE \* MERGEFORMAT 14415
15