Инсценировка сказки Красная шапочка
Инсценировка сказки «Красная шапочка»/Little Red Riding Hood
Little Red Riding Hood
Mother
Granny
Wolf
Hunter 1
Hunter 2
Сцена 1
LRRH: Hello, dear teachers, parents and children! My name is Little Red Riding Hood. I’m glad to see you all.
(прячется в деревьях, появляется мама)
Mother: Little Red Riding Hood! Little Red Riding Hood! Where are you?
LLRH: I’m here, mum! What’s the matter?
Mother: Little Red Riding Hood, today is your Grandmother’s birthday. Take a cake, some apples and a jug of honey and bring it to her.
LRRH: All right, Mother!
Mother: Don’t speak to anybody on the way. Don’t stop in the wood. And don’t pick any flowers or mushrooms there!
LRRH: OK, OK, Mother, dear! Good- bye!
Mother: Good -buy, darling.
Song “Let Us Sing Together”
Сцена 2
LRRH: How wonderful it is in the wood! There are so many green trees, beautiful flowers and mushrooms! I’ll pick some flowers for my granny!
(начинает собирать цветочки и отходит в сторону сцены. Появляется волк)Wolf: I’m big and I’m grey. I live in the wood. I want to eat Little Red Riding Hood!
(подходит к Красной Шапочке)
Wolf: Good morning, Little Red Riding Hood!
LRRH: Good morning, Mr Wolf!
Wolf: Where are you going, Little Red Riding Hood?
LRRH: I’m going to my Grandmother. It’s her birthday today. I’m carrying a cake, some apples and a jug of honey to her.
Wolf: Where does she live, your Grandmother?
LRRH: She lives in a little house in the wood near the river.
Wolf: Is it far from here?
LRRH: No, it isn’t.
Wolf: Well, good bye, Little Red Riding Hood!
LRRH: Good bye, Mr Wolf!
Сцена 3
(бабушка дома готовит еду и поет песню I like food)
Song “I Like Food”
(стук в дверь)
Granny: Who is there?
Wolf: It’s me, Little Red Riding Hood!
Granny: Come in, darling!
(Волк нападает на Бабушку, Бабушка спасается бегством, Волк переодевается в Бабушку)
Сцена 4
(приходит Красная Шапочка и стучится в дверь)
Wolf: Who is there?
LRRH: It’s me, LRRH.
Wolf: Come in, dear!
LRRH: Good morning, Granny!
Wolf: Good morning, LRRH!
LRRH: Many happy returns of the day!
Wolf: Thank you, my dear!
LRRH: What big eyes you have, Granny!
Wolf: The better to see you, my dear!
LRRH: What big ears you have, Granny!
Wolf: The better to hear you, my dear!
LRRH: What big teeth you have, Granny!
Wolf: The better to eat you up!
(Волк набрасывается на Красную Шапочку)
Сцена 5
(в это время Бабушка находит охотников)
Hunter1: What’s the matter?
Granny: Help me, please! The Wolf is here! He wants to eat me up! Help me!
Hunter2: Don’t worry. Be calm.
Hunters: Let’s go. Where is your wolf?
(бабушка показывает дорогу)
Song “When All the Hunters…”
(приходят Охотники, арестовывают Волка)
Granny: Oh, thank you very much!
Hunters: Not at all!
LRRH: Thank you!
Учащиеся всем классом поют песню «The More We are Together»